Русско-сербский тематический словарь. Овощи, зелень.

Русский

Сербский
Произношение
овощи
povrće
по́́врче
огурец
krastavac
кра́́ставац
томат
paradajz
парада́́йз
баклажан
patlidžan
па́́тлиджан
цуккини
tikvica
ти́́квица
перец
paprika
па́́прика
тыква
bundeva
бу́ндэва
белокочанная капуста
beli kupus
бэ́ли ку́́пус
краснокочанная капуста
crveni kupus
цр́вэни ку́́пус
листовая капуста
raštan
ра́штан
цветная капуста
karfiol, сvjetača
карфио́л, цвэ́тача
брокколи
brokula
бро́кула
брюссельская капуста
prokelj, kelj pupčar
про́кэль, кэ́ль пу́пчар
савойская капуста
kelj
кэль
кольраби
keleraba
кэлэра́ба
пекинская капуста
kineski kupus
ки́нэски ку́пус
картофель
krompir
кро́мпир
морковь
šargarepa
шаргарэ́па
репчатый лук
luk, crni luk
лук, цр́ни лук
лук-порей
praziluk
пра́зилук
чеснок
beli luk
бэ́́ли лук
кукуруза
kukuruz
куку́́руз
редис
rotkvica
ро́́тквица
репа
repa
рэ́па
свекла
сvekla
цвэ́кла
мангольд
blitva
бли́тва
артишок
artičoka
артичо́ка
горох
grašak
гра́́шак
фасоль
pasulj
па́́суль
стручковая фасоль
boranija
бора́ния
фенхель
komorač
ко́морач
хрен
ren
рэн
сельдерей
celer
цэ́́лер



зелень
zelenilo
зэлэ́́нило
травы
biljke
би́льке
петрушка
peršun
пэ́́ршун
укроп
mirođija
миро́́джия
салат
salata
сала́́та
шпинат
spanać
спа́́нач
спаржа
špargla
шпа́́ргла
руккола
rukola
ру́кола
базилик
bosiljak
бо́силяк
розмарин
ruzmarin
ру́змарин
мята
nana
на́на
мелисса
matičnjak
ма́тичняк
тимьян ползучий
majkina (majčina) dušica
ма́йкина (ма́йчина) ду́шица
тимьян обыкновенный
timijan
ти́миян
шалфей
žalfija
жа́лфия
черемша
medveđi luk, sremuš
мэ́двэджи лук, срэ́муш
щавель
kiseljak
ки́сэляк


Комментарии