|
Русский
|
Сербский
|
Произношение
|
|
недвижимость (мн.ч.)
|
nekretnine
|
нэкрэтни́нэ
|
|
коммерческая недвижимость (помещение)
|
poslovni prostor
|
по́словни про́стор
|
|
здание
|
zgrada
|
згра́да
|
|
жилое здание
|
stambena zgrada
|
ста́мбэнa згра́да
|
|
новостройка
|
novogradnja
|
новогра́дня
|
|
дом
|
kuća
|
ку́ча
|
|
вилла
|
vila
|
ви́ла
|
|
дача
|
vikendnica
|
ви́кэндница
|
|
деревенский дом
|
seoska kuća
|
сэ́оска ку́ча
|
|
избушка
|
koliba
|
ко́либа
|
|
|
|
|
|
апартамент
|
apartman
|
апа́ртман
|
|
квартира
|
stan
|
стан
|
|
однокомнатная квартира
|
jednosoban stan
|
е́днособан стан
|
|
двухкомнатная квартира
|
dvosoban stan
|
дво́собан стан
|
|
студия
|
garsonjera
|
гарсоне́ра
|
|
комната
|
soba
|
со́ба
|
|
|
|
|
|
этаж
|
sprat
|
спрат
|
|
многоэтажный
|
višespratni
|
ви́шэспратни
|
|
многоэтажка
|
višespratnica
|
вишэспра́тница
|
|
небоскреб
|
neboder
|
нэ́бодэр
|
|
одноэтажный дом
|
prizemna kuća
|
при́зэмна ку́ча
|
|
подвал
|
podrum
|
по́друм
|
|
цоколь
|
suteren
|
су́тэрэн
|
|
нижний этаж
|
donji sprat
|
до́ни спрат
|
|
верхний этаж
|
gornji sprat
|
го́рни спрат
|
|
последний этаж
|
poslednji sprat
|
по́слэдни спрат
|
|
на первом этаже
|
u prizemlju
|
у при́зэмлю
|
|
на втором этаже
|
na prvom spratu
|
на пр́вом спра́ту
|
|
мансарда
|
potkrovlje
|
по́ткровле
|
|
|
|
|
|
владелец
|
vlasnik
|
вла́сник
|
|
арендатор (квартиры)
|
podstanar
|
по́дстанар
|
|
агентство
|
agencija
|
агэ́нция
|
|
посредник
|
posrednik
|
по́срэдник
|
|
комиссия
|
provizija
|
про́визия
|
|
от инвестора
|
od investitora
|
од инвэсти́тора
|
|
|
|
|
|
продажа
|
prodaja
|
про́дая
|
|
на продажу
|
na prodaju
|
на про́даю
|
|
покупка
|
kupovina
|
купо́вина
|
|
|
|
|
|
аренда
|
zakup, iznajmljivanje
|
за́куп, изнаймли́ване
|
|
сдача (недвижимости)
|
idavanje
|
изда́ване
|
|
на длительный срок
|
na duži period
|
на ду́жи пэри́од
|
|
посуточно
|
na dan
|
на дан
|
|
|
|
|
|
въезд
|
useljenje
|
усэле́не
|
|
выезд
|
iseljenje
|
исэле́не
|
|
переезд
|
preseljenje
|
прэсэле́не
|
|
проживание (в доме/квартире)
|
stanovanje
|
станова́не
|
Полезные фразы на сербском для аренды квартиры можно посмотреть по этой ссылке.
Комментарии
Отправить комментарий