Русский
|
Сербский
|
Произношение
|
интерьер
|
enterijer
|
энтэрие́р
|
|
|
|
ремонт
|
renoviranje
|
рэнови́ране
|
отремонтированный
|
renoviran
|
рэнови́ран
|
без ремонта
|
u izvornom stanju
|
у и́зворном ста́ню
|
в плохом состоянии
|
u lošem stanju
|
у ло́шэм ста́ню
|
красиво обставленный
|
lepo opremljen
|
лэ́по о́прэмлэн
|
|
|
|
просторный
|
prostran
|
про́стран
|
маленький
|
mali
|
ма́ли
|
светлый
|
svetao
|
свэ́тао
|
современный
|
savremen, moderan
|
са́врэмэн, мо́дэран
|
удобный
|
udoban
|
у́добан
|
|
|
|
потолок
|
tavanica, plafon
|
тава́ница, пла́фон
|
потолочный светильник
|
plafonjera
|
плафоне́ра
|
люстра
|
luster
|
лу́стэр
|
подвесной светильник
|
visilica
|
ви́силица
|
напольный светильник
|
podna lampa
|
по́дна ла́мпа
|
настенный светильник
|
zidna lampa
|
зи́дна ла́мпа
|
настольный светильник
|
stona lampa
|
сто́на ла́мпа
|
абажур
|
abažur
|
а́бажур
|
лампочка
|
sijalica
|
си́ялица
|
|
|
|
стена
|
zid
|
зид
|
обои
|
tapete
|
тапэ́тэ
|
фотообои
|
foto tapete
|
фо́то тапэ́тэ
|
побелка
|
krečenje
|
крэ́чэне
|
|
|
|
окно
|
prozor
|
про́зор
|
шторы
|
zavese
|
за́вэсэ
|
тюль
|
mrežaste zavese
|
мрэ́жастэ за́вэсэ
|
карниз
|
garnišna
|
гарни́шна
|
жалюзи
|
roletne
|
ролэ́тнэ
|
|
|
|
межкомнатная дверь
|
unutrašnja vrata/ sobna vrata
|
уну́трашня вра́та/ со́бна вра́та
|
балконная дверь
|
balkonska vrata
|
балконска вра́та
|
раздвижная дверь
|
klizna vrata
|
кли́зна вра́та
|
одностворчатая дверь
|
jednokrilna
vrata
|
е́днокрилна вра́та
|
двустворчатые двери
|
dvokrilna vrata
|
дво́крилна вра́та
|
деревянная дверь
|
drvena vrata
|
др́вэна вра́та
|
|
|
|
пол
|
pod
|
под
|
теплые полы
|
topli podovi
|
то́пли по́дови
|
напольные покрытия
|
podne obloge
|
по́днэ о́блогэ
|
кафель
|
keramičke pločice
|
кэра́мичкэ пло́чицэ
|
винил
|
vinil
|
ви́нил
|
ламинат
|
laminat
|
ламина́т
|
паркет
|
parket
|
па́ркэт
|
ковролин
|
tepison
|
тэпи́сон
|
ковер
|
tepih
|
тэ́пих
|
Другие публикации, связанные с жильем:
👉 русско-сербский словарь - тема "Недвижимость";
👉 русско-сербский словарь - тема "Дом";
👉 русско-сербский словарь - тема "Помещения";
👉 русско-сербский словарь - тема "Мебель";
👉 русско-сербский разговорник - тема "Аренда квартиры".
Ссылки на остальные тематические подборки сербских слов и фраз смотрите в разделе Сербский язык.
Комментарии
Отправить комментарий