|
Русский |
Сербский |
Произношение |
|
еда
|
hrana
|
хра́на
|
|
блюдо
|
jelo
|
е́ло
|
|
кухня
|
kuhinja
|
ку́хиня
|
|
локальные блюда
|
specijaliteti
|
спэциялитэ́ти
|
|
фастфуд
|
brza hrana
|
бр́за хра́на
|
|
|
|
|
|
яичница
|
pržena jaja
|
пр́жэна я́я
|
|
яичница-глазунья
|
jaja na oko
|
я́я на о́ко
|
|
яичница-болтунья
|
kajgana
|
ка́йгана
|
|
омлет
|
omlet
|
о́млэт
|
|
яйца вкрутую
|
tvrdo kuvana jaja
|
твр́до ку́вана я́я
|
|
|
|
|
|
суп
|
čorba
|
чо́рба
|
|
куриный суп
|
pileća čorba
|
пи́лэча чо́рба
|
|
говяжий суп
|
teleća čorba
|
тэ́лэча чо́рба
|
|
рыбный суп
|
riblja čorba
|
ри́бля чо́рба
|
|
крем-суп
|
krem supa
|
крэм су́па
|
|
|
|
|
|
салат
|
salata
|
сала́та
|
|
шопский салат
|
šopska salata
|
шо́пска сала́та
|
|
оливье
|
ruska salata
|
ру́ска сала́та
|
|
греческий салат
|
grčka salata
|
гр́чка сала́та
|
|
|
|
|
|
картошка
|
krompir
|
кро́мпир
|
|
картофель фри
|
pomfrit
|
по́мфрит
|
|
печеная картошка
|
pečeni krompir
|
пэ́чэни кро́мпир
|
|
картофельное пюре
|
pire krompir
|
пи́рэ кро́мпир
|
|
паста
|
pasta/testenina
|
па́ста/тэстэни́на
|
|
спагетти
|
špageti
|
шпагэ́ти
|
|
макароны
|
makaroni
|
макаро́ни
|
|
рис
|
pirinač
|
пи́ринач
|
|
ризотто
|
rižoto
|
рижо́то
|
|
мангольд
|
blitva
|
бли́тва
|
|
овощи на гриле
|
grilovano povrće
|
гри́ловано по́врчэ
|
|
|
|
|
|
жаркое
|
pečenje
|
пэчэ́не
|
|
бифштекс
|
biftek
|
би́фтэк
|
|
шницель
|
šnicla
|
шни́цла
|
|
филе
|
file
|
фи́лэ
|
|
котлета
|
pljeskavica
|
пле́скавица
|
|
тефтели
|
ćufte
|
чу́фтэ
|
|
мясное ассорти на гриле
|
mešano meso
|
мэ́шано мэ́со
|
|
шашлычки
|
ražnjići
|
ражни́чи
|
|
голубцы
|
sarma
|
са́рма
|
|
фаршированный перец
|
punjena paprika
|
пу́нена па́прика
|
|
|
|
|
|
бутерброд
|
sendvič
|
сэ́ндвич
|
|
пицца
|
pica
|
пи́ца
|
|
кусок пиццы
|
parče pice
|
па́рчэ пи́цэ
|
|
гамбургер
|
hamburger
|
ха́мбургэр
|
|
|
|
|
|
вареный
|
kuvan
|
ку́ван
|
|
жареный
|
pržen
|
пр́жэн
|
|
печеный
|
pečen
|
пэ́́чэн
|
|
копченый
|
dimljen
|
ди́млен
|
|
панированный
|
pohovani
|
по́ховани
|
|
в соусе
|
u sosu
|
у со́су
|
|
|
|
|
|
сладкий
|
sladak
|
сла́дак
|
|
соленый
|
slan
|
слан
|
|
горький
|
gorak
|
го́рак
|
|
острый
|
ljut
|
лют
|
|
вкусный
|
ukusan
|
у́кусан
|
|
|
|
|
|
холодный
|
hladan
|
хла́дан
|
|
горячий
|
vruć
|
вруч
|
Другие публикации по теме:
Русско-сербский разговорник
👉 "Ресторан"
Русско-сербский словарь:
👉 Выпечка
Больше ссылок на тематические подборки слов - в разделе "Сербский язык".
Комментарии
Отправить комментарий