Русско-сербский тематический словарь. Выпечка.



Русский

Сербский

Произношение

выпечка
pecivo
пэ́циво
кондитерское изделие
konditorski proizvod
ко́ндиторски про́извод
тесто
testo
тэ́сто
 
 
 
хлеб
hleb
хлэб
булка (хлеба)
vekna
вэ́кна
белый хлеб
beli hleb
бэ́ли хлэб
зерновой хлеб
integralni hleb
и́нтэгрални хлэб
ржаной хлеб
raženi hleb
ра́жэни хлэб
хлеб "ромашка"
ruža
ру́жа
булочка
zemička
зэ́мичка
рогалик
kifla
ки́фла
булочка-косичка
pletenica
плэтэ́ница
брецель
pereca
пэрэ́ца
симит
đevrek
джэ́врэк
лепешка
lepinja
лэ́пиня
круассан
kroasan
кроаса́н
 
 
 
пирог
pita
пи́та
заливной пирог
izlivena pita
изли́вэна пи́та
кукурузный пирог
proja
про́я
маффин
mafin
ма́фин
торт
torta
то́рта
пирожное
kolač
ко́лач
вафельный торт
oblande о́бландэ
бельгийские вафли
bakin kolač
ба́кин ко́лач
штрудель
štrudla
штру́дла
рулет
rolatро́лат
блины
palačinke
палачи́нкэ
пончики
krofne
кро́фнэ
 
 
 
сладкий
sladak
сла́дак
соленый
slan
слан
начинка
fil
фил
с шоколадом
sa čokoladom
са чокола́дом
с яблоками
sa jabukama
са я́букама
с вишней
sa višnjama
са ви́шняма
с джемом
sa džemom
са джэ́мом
с маком
sa makom
са ма́ком
с сыром
sa sirom
са си́ром
с зеленью
sa zeljem
са зэ́лем
с шпинатом
sa spanaćem
са шпана́чэм
с картошкой
sa krompirom
са кромпи́ром
с мясом
sa mesom
са мэ́сом
 
 
 
печенье
keks
кэкс
песочное печенье
čajno pecivo
ча́йно пэ́циво
злаковое печенье
integralni keks
и́нтэгрални кэкс
cавоярди (мн.ч.)
piškote
пишко́тэ
печенье хворост
roštule/ ruštule
ро́штулэ/ ру́штулэ
пряники
medenjaci
мэдэня́ци
неаполитанские вафли
napolitanke
наполита́нкэ
пирожное
kolač
ко́лач


Смотрите также публикации:
👉 Покупки. Общие фразы (русско-сербский разговорник);
👉 Покупка продуктов (русско-сербский разговорник);
👉 Ресторан (русско-сербский разговорник);

👉 Фрукты, орехи (русско-сербский словарь);
👉 Овощи, зелень (русско-сербский словарь);
👉 Мясо, рыба (русско-сербский словарь);
👉 Напитки (русско-сербский словарь);
👉 Вкусовые добавки 
(русско-сербский словарь);

👉 Рыба и морепродукты (сербско-русский словарь).


Комментарии