Бокельская ночь 2018.

Праздник, среди черногорцев известный как "Fešta nad feštama" - "Фестиваль над фестивалями", в этом году был организован в морских водах перед городом Котором вечером 18 августа.
Карнавальные лодки на "Бокельской ночи 2018"

"Бокельская ночь 2018" по подсчетам местных СМИ собрала около 10 тысяч посетителей (в самом Которе, на минуточку, по результатам последней переписи живет менее 1 тысячи человек). В мероприятии приняло участие 42 конкурсанта, представивших свою лодку с карнавальной конструкцией. Каждую из них вы сможете увидеть ниже.
Парад карнавальных лодок во время "Бокельской ночи 2018"

Призовой фонд в этом году составил 4500 €. Всего специальным жюри было выбрано 9 победителей, объявленных ближе к концу парада лодок.
Карнавальные лодки во время дефиле "Бокельской ночи 2018"

Но обо всем по порядку.
Открыло праздник дефиле парусных лодок от клуба "Lahor" и кораблик с оркестром Котора.  
Лодка с которским оркестром на "Бокельской ночи 2018"

Парусники и судно с музыкантами проделали три круга вдоль набережной, заполненной зрителями всех возрастов. Оркестр исполнял веселые традиционные марши.
Которский оркестр на открытии "Бокельской ночи 2018"

А с 9 часов от поселка Муо потянулись катерки, тащившие подобно паровозу несколько вагонов-лодочек, украшенных разными конструкциями. 
В нынешнем году праздник определенно удался - было достаточно много удивительных, интересных и забавных сооружений. Однако самых первых участников я бы к их числу не отнесла. Вот, например, просто терка с яблоком.
Участник №1

Игольница, которая должна быть знакома тем, кто, как и мы, посетил Зимний карнавал Котора в феврале нынешнего года - это же реквизит с выступления объединения "Garoful".
Участник №2

А вот это уже немного поинтереснее - большая лейка, из которой практически непрерывно стекала водичка, и женщина-цветок.
Участник №3

Которский сувенир.
Участник №4

Ни одна Бокельская ночь не обходится без изображения достопримечательностей Котора или его ближайших окрестностей. Что неудивительно - на самом деле, конкурсантам дается список тем, на которые они могут изготовить свои конструкции. Правда, у меня такое чувство, что кое-кто их достаточно вольно интерпретирует, но это уже предмет обсуждения для какой-нибудь другой статьи. В любом случае, один из главных пунктов этого списка - культурное наследие. Поэтому вполне естественно, что некоторые решают изобразить какое-нибудь известное старое строение.
В этом году самый впечатляющий макет здания здания сделал участник под номером 5. Или участники, так как над конструкциями часто работают целой командой. Была представлена достаточно большая и правдоподобная копия собора Св. Трифона с раскачивающимся колоколом и фигуркой человечка в костюме бокельского моряка. Лично меня впечатлило, жаль, что данное сооружение не получило никакого приза.
Участник №5

На пляжно-туристическую тему.
Участник №6

"Бокельская фея". На первый взгляд может показаться, что это какая-то фигня, которую слепили из того, что было, но на самом деле, композиция идейная - инсталляцию соорудили из пакетов, пытаясь таким образом привлечь внимание общественности к засорению окружающей среды бытовым мусором, в частности - пакетами. Феей существо назвали иронизируя.
Участник №7

Создатели этой конструкции считают, что которских котиков любят все. Даже мыши.
Участник №8

"Вместе навсегда" - необычное представление Микки и Минни.
Участник №9

Участники под номером 10 изобразили морское чудовище.
Участник №10

Некоторые (к счастью, немногие) товарищи особо не заморачиваются и неоднократно используют одно и то же сооружение, внося в него незначительные изменения. 
Вот наиболее яркий пример. Сию декорацию мы наблюдаем уже третий год подряд. В 2016-м эта она использовалась для царства Посейдона, в 2017-м - для не совсем понятной сценки "Пью, чтобы забыть", ну а в 2018-м это "Воспоминания о Бокельской ночи". Как и в прошлом году, название как-то не очень соответствует тому, что представлено.
Участник №13

Изображение конобы и посиживающих в ней в свое удовольствие черногорцев.
Участник №14

Традиционный питьевой фонтан из Котора.
Участник №15

Видимо, для количества - просто и без особых затей: тузы разных мастей.
Участник №16

Здесь все тоже вполне очевидно.
Участник №17

А вот уже конструкция с идеей. Тут изображено печальное будущее, которое, возможно ждет Котор - маленький Старый город на фоне величественных гор, зажатый среди безликих и безвкусных коробок-домов и отелей.
Участник №20

Котор и его многочисленные коты.
Участник №21

Существо из местной байки, связанной с районом Парило, что находится возле Северных ворот.
Участник №22

Участник №22

Заклинатель змей.
Участник №23

Участник №24 решил показать мудрость и ее главный символ - сову.
Участник №24

Инсталляция под названием "Ищу человека".
Участник №25

"Обезьяна смотрит в зеркало".
Участник №26

Просто карета.
Участник №28

Традиционная архитектура Боки Которской времен Венецианской республики.
Участник №30

Участник №30

Изображение проблемы, все еще имеющей место в данной части черногорского побережья - уничтожение пальм вредителем, красным пальмовым долгоносиком.
Участник №32

А следующие конкурсанты решили проиллюстрировать подорожание бензина вот таким образом. Мальчик, стоящий у заправки, начинал раскидывать купюры, когда его лодка проплывала мимо основной части зрителей.
Участник №33

Египетская тема.
Участник №34

Фигура знаменитого Петра II Петровича Негоша, сидящего на горе Ловчен, вершину коей украшает его капелла (в 1974 году замененная мавзолеем, остающимся на горе и по сей день).
Участник №35

Макет плавательного круга в виде розового фламинго. Штука, отлично знакомая тем, кто посещал черногорские пляжи в этом или прошлом году. Про засилье надувных фламинго и единорогов в интернете даже ходит прекрасный юмористический пост на сербском языке.
Участник №36

Конструкция под номером 37 от Центра социальной работы со слоганом: "Каждому ребенку нужна семья".
Участник №37

Мультяшная конструкция, без каковой в последние годы тоже не обходится ни один которский карнавал на воде. На сей раз это персонаж известного мультсериала, Губка Боб. Ну а что, миленько, сделано качественно и все маленькие зрители в восторге.
Участник №40

А вот еще очередное высказывание на злободневную тему.
Рассказываю контекст: этим летом знаменитое черногорское пиво "Nikšićko" запустило новую рекламную компанию. В ее рамках были выпущены картинки с изображениями разных черногорских городов и лозунгами для каждого из них. Например: "Цетине. 12 посольств, а Никшичко одно", "Херцег Нови. 100 001 ступенька, а Никшичко одно", "Подгорица. 12 мостов на Мораче, а Никшичко одно", "Улцинь. 12 километров пляжа, а Никшичко одно". Про Котор же написали: "Котор. Тre sorelle, а Никшичко одно". Tre sorelle - то есть три сестры, имеется в виду дворец Трех сестер в Прчане (подробнее про него можете почитать здесь).
Жители Которского муниципалитета были обижены фотографией дворца с бутылкой пива и этим слоганом, украсившей рекламные щиты в заливе. Их негодование вызвал факт, что культурное наследие и историческую ценность используют в рекламе пива. Кое-кто даже усмотрел в упоминании здания, связанного с романтичной легендой о любви трех девушек, сексизм и унижение женщин. Многие требовали убрать сию рекламу, была угроза выдвинуть иск. Реклама пока что остается и по сей день, представители компании "Trebjesa", выпускающей "Nikšićko", твердят, что их целью является "продвижение уникальной самобытности и культурного наследия Черногории". А участника №41 вся эта ситуация вдохновила на следующую конструкцию.
Он изобразил тот самый дворец Трех сестер и несколько бутылок пива разных брендов. Бутылка того самого "Nikšićko" сделана в другом цвете и расположена ниже всего. Назвал творец свою лодку так: "Пива много, а дворец Трех сестер один".
Удивились, что ему не дали никакого приза, обычно такие работы нравятся жюри.
Участник №41

И последний участник парада, прибывший из Херцег Нови.
Участник №42

Если вы внимательно следили за нумерацией лодок, то обратили внимание, что кое-кого не хватает. Все потому, что победителей я решила оставить напоследок.
Третье место в этом году по решению жюри занял участник №39 - "Эко Бока". Тут, как несложно заметить, высказывание на тему экологии. Актуально, но на мой субъективный взгляд не совсем понятно, почему дали аж третье место. Тем не менее, именно эта лодка получила награду в размере 500 €.
Лодка "Eko Boka"

Второе место и приз в 1000 € достался конструкции "Мамула 2020".
Как известно, с прошлого года крепость Мамула временно закрыта, ведется ее превращение в отель. Конкурсант под номером 38 выражает свое недовольство и обеспокоенность данным фактом, и именно так он видит Мамулу через пару лет: ее каменная кладка спрятана под слоем штукатурки, внутри дискотека, одна из частей строения занята казино, в другой - отель-resort. Оригинальный облик утрачен, здание превращено в нечто бездушное, целиком и полностью коммерческое.
Лодка "Мамула 2020"

Первое же место занял Миодраг Мийо Милованович, выступавший под номером 11. Его лодка называлась "Котор в картинках". Идея и ее воплощение оказались действительно хороши.
Лодка "Котор в картинках"

На судне расположилась огромная книжка-раскладушка. Человек в старомодном одеянии, ехавший на лодке, переворачивал страницы, и вниманию удивленной публики представали изображения разных которских достопримечательностей. 
Данная конструкция была награждена 1500 €.
"Котор в картинках", участник №11

Кроме основных 3 мест были еще специальные награды, в этом году - целых 6 штук. Размер специальных призов одинаков, он составляет 250 €. 
И первый обладатель специальной награды - 12-й участник, сделавший карнавальную лодку под названием "Котор, город детей".
Участник №12

"Нет любви без боли и грусти". Восемнадцатый участник, придавший своему порядковому номеру двойное значение, прибавив к нему плюсик.
Если бы на "Бокельской ночи" присуждался приз зрительских симпатий, скорее всего, именно эта лодка нынче стала бы победителем, судя по реакции толпы.
Участник №18

Цапля и пара фламинго, у одного из которых свернута шея. Посыл - в названии: "Защитите нам место и мы придем". Речь идет о борьбе с браконьерством, особенно на тех территориях, которые по идее охраняются законом. Таких, как солончаки, отсюда и надпись "solila" под одной из птиц.
Участник №19

Сооружение с язвительным названием "Раньше до Марса, чем до объездной дороги".
Участник №27

Еще один специальный приз. Участник 29, композиция называется "Сад для болтовни".
Участник №29

И последний призер этого года - "Jadran junior". Это копия парусника "Jadran", в настоящее время стоящего на приколе в Тивате и в 2018 году отметившего свое 85-летие.
Участник №31

На третьем круге публику, кстати, ждал маленький сюрприз - после того, как погасили прожекторы, на корабле зажгли яркие фальшфейеры.
Участник №31

Лодки прошли 2,5 круга. Официально три, но на третьем круге уже принялись объявлять победителей, и когда проплыла примерно половина участников, начался фейерверк (последние группы конкурсантов так и не успели сделать третий круг, поэтому я и говорю, что было их два с половиной, а не три).
Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Как и в прошлом году, огни запускали с двух площадок - сначала с моря, а затем и с суши. Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Звучит, конечно, красиво, но особой разницы замечено не было. Если не знаешь, что фейерверки запускаются с воды, то и не скажешь.
Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Традиционно фейерверк был зрелищным, достаточно масштабным, разнообразным и продолжительным.
Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Огни взмывали в черное небо под гимн фестиваля, югославский хит "Bokeljska noć".
Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

Фейерверк "Бокельской ночи 2018"

После фейерверка праздник продолжился в Старом городе. На его площадях в общей сложности выступило 15 исполнителей и узкие улицы исторического квартала до поздних ночных часов были забиты толпами людей, переходящих от площади к площади, от одного бара к другому.

Организатором "Бокельской ночи 2018" стал культурный центр "Nikola Đurković". Активную поддержку оказали Туристическая организация и општина Котора, а также Министерство Культуры. Успешному проведению мероприятия поспособствовали и многочисленные спонсоры.


P.S. Про участников "Бокельской ночи" предыдущих трех лет, их победителей и красочные фейерверки посты хранятся по этим ссылкам:
2015 год:
Парад лодок
Фейерверк
2016 год:
Парад лодок
Фейерверк
2017 год:
Парад лодок
Фейерверк, концерты




Комментарии

  1. Добрый день! А можно подробнее про байку о существе из района Парило?
    Были много раз, но не разу не слышали.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добрый день!

      Это надо спрашивать у которских старожилов. Про байку услышали, когда ведущий объявлял лодки, но конкретного тогда ничего не сказали, просто что-то про то, что это кое-кто легендарный, кого можно было когда-то давноооо встретить в районе Парило. Пока писала статью про "Бокельскую ночь" пыталась найти подробности на разных сербскоязычных сайтах, но пока ничего. Если все же разузнаю эту историю - обязательно напишу.

      Удалить
  2. Добрый день! Надо же, спрашивали у наших родственников, проживающих в Черногории - об этом слышат впервые, кто это представления не имеют.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я вот тоже уже 6-й год проживаю в Черногории, и о многих вещах, связанных с этой страной, регулярно слышу впервые ;) Это нормально, совершенно все знать невозможно даже о своей родной стране, не то что о чужой. А если изучаешь культуру, традиции и историю - постоянно будешь узнавать что-то новое.

      Удалить

Отправка комментария